poniedziałek, 21 listopada 2016

Ma grand-mère

Ma grand-mère s'apelle Ryszarda Majda (le nom patronymique Włoch). Elle est née le 20 avril 1940 à Annobór, une petite village qui se trouve à l'est de la Pologne dans la voïvodie de Lublin. Ma grand-mère a deux sœurs: Halina et Eugienia et un frère cadet Tadeusz. 
Quand ma mamie avait 12 ans sa mère, Stanisława est décédée à cause d'une grave maladie. Depuis ce moment ma grand-mère devait s'occuper de son frère plus jeune et d'aider à son père qui travaillait très dur pour maintenir les enfants.
À l'âge de 15 ans ma grand-mamie a décidé de quitter Annobór et s'installer à Legnica dans la voïvodie de Basse-Silésie où elle continuait son éducation.
En 1959 ma grand-mère a reussi le bac et  a commencé le travail dans la mairie de Legnica. L'année suivante pendant les vacances au bord de la mer ma mamie a connu mon grand-père Franciszek. C'étais l'amour de première vue. Mes grands-parents se sont mariés en 1961. En 1962 ma grand-mère a accouché sa première fille - Ewa. 10 ans plus tard au monde vient ma mère - Barbara.
En 1980 mon grand-père a subi un grave accident qui s'est fini tragiquement. Malgré l'opération qui devait sauver la vie mon grand-père est mort.  Ma mamie est devenue veuve et elle devait élever ma mère solitairement.
En 2000 ma grand-mère a décidé de se marier avec son ami de sa jeunesse. Deux ans plus tard ma mamie est allée à la retraite. Depuis ce moment elle passe beaucoup de temps avec ses amies avec lesquelles elle part en petits voyages. 
Ma grand-mère est très sociable et elle a le sens de l'humour, elle aime beaucoup rigoler. J'adore ma mamie, je m'entende très bien avec elle. Elle m'aide toujours quand j'ai des problèmes et elle me fait rire quand je suis triste. Je lui rends visite chaque dimanche avec ma mère. C'est une notre petite tradition.

poniedziałek, 7 listopada 2016

Le questionnaire de Proust

Le questionnaire de Proust

1. Le principal trait de mon caractère?
Je suis sincère, je dis toujours ce que je pense.
2. La qualité que je préfère chez les hommes?
La fidélité.
3. La qualité que je préfère chez les femmes?
Le pouvoir.
4. Ce que j'apprécie le plus chez mes amis?
J'apprécie qu'ils sont toujours à côté de moi quand j'ai besoin.
5. Mon principal défaut?
Je suis très impatiente.
6. Mon occupation préférée?
J'adore passer le temps en se promenant dans le parc avec mes chiens.
7. Mon rêve de bonheur?
Mon rêve est de visiter Les États-Unis.
8. Quel serait mon plus grand malheur? 
La perte de quelqu'un de mes proches.
9. Ce que je voudrais être?
Je voudrais être actrice.
10. Le pays où je désirerais vivre?
Les États-Unis.
11. La couleur que je préfère?
Le bleu.
12. La fleur que j'aime?
La rose.
13. L'oiseau que je préfère?
Le rossignol.
14. Mes auteurs favoris en prose?
Agatha Christie.
15. Mes poètes préférés?
Guillaume Apollinaire.
16. Mes héros favoris dans la fiction?
-
17. Mes héroïnes favorites dans la fiction?
-
18. Mes compositeurs préférés?
Ludwig van Beethoven.
19. Mes peintres favoris?
Pablo Picasso, Claude Monet.
20. Mes héros dans la vie réelle?
Ma mère et ma grand-mère.
21. Mes héros dans l'histoire?
Napoléon Bonaparte.
22. Ce que je déteste le plus?
Je déteste les gens qui mentent.
23. Personnages historiques que je méprise le plus?
Joseph Stalin et Adolf Hitler.
24. Les faits historiques que je méprise le plus?
La Second Guerre Mondiale.
25. La réforme que j'estime le plus?
-
26. Le don de la nature que je voudrais avoir?
Je voudrais être invisible.
27. Comment j'aimerais mourir?
Je voudrais mourir en dormant.
28. État d'esprit actuel?
Je suis fatiguée.
29. Fautes qui m'inspirent le plus d'indulgence?
-
30. Ma dévise?
 Quand on veut, on peut.